¡Qué garrón te comiste!

Una frase muy escuchada y usada en el lenguaje urbano pero que muy pocos saben el origen.
garron
garron

La frase es muy común escucharla cuando nos sucede algo desagradable y que no queríamos que nos pasara.
Pero de donde proviene “comerse un garrón” ... veamos.

Garrón es el espolón de las patas de los animales y según el diccionario es la parte de la pata contigua a la pezuña por donde se cuelgan las aves después de muertas.

Se trata de una parte del animal que no sirve para el consumo porque es dificil de tragar y digerir, por eso la frase se genera en los campos en donde el comer aves recién muertas es habitual.
El hecho de no poder aprovechar esa parte del ave y que de hacerlo signifique un sacrificio para el que lo consume, hizo que ante una situación de tener que soportar una condena, o castigo por culpa de un accionar ajeno significara “comerse un garrón”.

También se adjudica a soportar “gratuitamente” un hecho desagradable del que no se tenía nada que ver, por eso al decir “garronear” se alude también al “garrón” de obtener algo de manera gratuita, aunque esta vez puede ser algo gratificante.

Comerse un garrón

Te puede interesar

google-site-verification: google5fe333d7a5080da2.html